Jednorázovky
30. srpna 2014 v 23:25 | Charlie
Můj dárek pro vás k zakončení těchto dlouze-krátkých prázdnin. Tahle malá story mi trvala sepsat prakticky celý srpen. Dovedla mě k ní nabraná inspirace ze čtení, ale podstatu příběhu jsem si upravila k obrazu svému.
Ještě než se pustíte do čtení, musím vás upozornit na pár důležitých věcí: Elena je zde člověkem. Damon je zde upírem. Vzájemně se neznají a jejich minulost nemá nic společného s Katherine. V průběhu celé story průběžně střídáme jejich pohledy a nenechte se prosím zmást tím začátkem - je to náhled to blízké budoucnosti.
26. prosince 2013 v 1:40 | Charlie
Zdravím :) Přináším vám druhou část mého vlastního pokračování překladu "Vánoční" jednorázovky (Love In The Darkness) od mé oblíbené autorky z webu fanfiction.net, LoveEpicLove. Chtěla bych předem podotknout, že vlastníkem motivu této povídky je pouze a jedině jeho původní autorka, já jsem jej pouze použila ve své vlastní tvorbě.
Pokračování podle motivů povídky, jejíž originál naleznete
ZDE a první přeloženou kapitolu zase
ZDE.
Upozornění: Obsahuje dost žhavých výroků i momentů, takže slabší povahy a děti radši přeskočte ony silné pasáže.
Časové zařazení: Někdy v průběhu první poloviny třetí série!
24. prosince 2013 v 0:15 | Charlie
Zdravím :) Jako dárek k Vánocům vám přináším první část mého vlastního pokračování překladu "Vánoční" jednorázovky (Love In The Darkness) od mé oblíbené autorky z webu fanfiction.net, LoveEpicLove. Chtěla bych předem podotknout, že vlastníkem motivu této povídky je pouze a jedině jeho původní autorka, já jsem jej pouze použila ve své vlastní tvorbě.
Pokračování podle motivů povídky, jejíž originál naleznete
ZDE a první přeloženou kapitolu zase
ZDE.
Upozornění: Obsahuje dost žhavých výroků i momentů (spíše až druhá část), takže slabší povahy a děti radši přeskočte ony silné pasáže.
Časové zařazení: Někdy v průběhu první poloviny třetí série!
24. listopadu 2013 v 17:00 | Charlie
Zdravím :) Přináším vám poslední část překladu této "Vánoční" jednorázovky od mé oblíbené autorky z webu fanfiction.net, LoveEpicLove. Chtěla bych předem podotknout, že vlastníkem textu je pouze a jedině jeho autorka, já jsem jej pouze přeložila. I přesto vás ovšem prosím, abyste překlad nekopírovali bez mého svolení.
Originál:
ZDE (Přeloženo z angličtiny.)
Upozornění: Obsahuje dost žhavých výroků i momentů, takže slabší povahy a děti radši přeskočte ony silné pasáže.
24. listopadu 2013 v 1:14 | Charlie
Zdravím :) Přináším vám druhou část překladu této "Vánoční" jednorázovky od mé oblíbené autorky z webu fanfiction.net, LoveEpicLove. Chtěla bych předem podotknout, že vlastníkem textu je pouze a jedině jeho autorka, já jsem jej pouze přeložila. I přesto vás ovšem prosím, abyste překlad nekopírovali bez mého svolení.
Originál:
ZDE (Přeloženo z angličtiny.)
Upozornění: Obsahuje dost žhavých výroků i momentů, takže slabší povahy a děti radši přeskočte ony silné pasáže.
21. listopadu 2013 v 22:11 | Charlie
Zdravím :) Přináším vám překlad této "Vánoční" jednorázovky (zatím první část) od mé oblíbené autorky z webu fanfiction.net, LoveEpicLove. Chtěla bych předem podotknout, že vlastníkem textu je pouze a jedině jeho autorka, já jsem jej pouze přeložila. I přesto vás ovšem prosím, abyste překlad nekopírovali bez mého svolení.
Originál:
ZDE (Přeloženo z angličtiny.)
Upozornění: Obsahuje dost žhavých výroků i momentů, takže slabší povahy a děti radši přeskočte ony silné pasáže.
24. února 2013 v 20:32 | Charlie
Zdravím! :)
Abych vyvážila ten nával všech kapitol povídky "Fear Changes Us", přidávám tuhle delší slátaninu na téma Iana Somerhaldera. Není to FanFiction, ale slohové vyprávění, které jsem sepisovala do školy - téma bylo pochopitelně "Setkání s mým oblíbeným hercem/herečkou". Kéž bych mohla napsat "podle pravdivých událostí", ale zatím je děj pouze smyšlený - avšak snít je dovoleno pořád :o)

Abych trošku osvětlila Ianova slova a chování v této "povídce": Já ho považuji za nesmírně bystrého a vnímavého člověka, který přeje lidem kolem sebe jenom to nejlepší. Můžete si toho všimnout na fotkách, v rozhovorech, videiích, dokonce i v některých filmech. Já tyhle poznatky nejvíce čerpám z jeho twitteru, kde svým fanouškům někdy zanechává vážně krásné zprávy, až mi z toho vždycky poskočí srdce, jak si naivně představím, že zrovna tenhle tweet je vlastně směřován i pro mě. Nikdy jsem Iana nepotkala osobně, nevím, zda vůbec tuší, že na této planětě existuje nějaká Carla Corner, ale tohle je pouze moje vize, jak si ho představuji v reálu, proto berte celou povídku s nadměrnou nadsázkou :)
14. února 2013 v 22:56
Tato jednorázová povídka patří k dílu 4x10, konkrétně navazuje na scénu Eleny, kdy
konečně řekla Damonovi, že ho miluje. Tahle scéna mě na dlouhou dobu uchvátila a to nejen díky skvělým hereckým výkonům.
Je to takový výplod mé fantazie, který jsem psala
od půlnoci do tří do rána, hned po tom, co jsem dokukala onen díl. Najdete tam (bože, já už neumím popisovat bez používání zajména ten, týž, tentýž...) spíše takové romantické prvky,
ale zároveň jsem tak nějak chtěla odhalit Eleniny myšlenky a vzpomínky, se kterými se musela
potýkat - zkrátka, chtěla jsem to udělat takové morálnější ke Stefanovi :o)